英语口语练习 - 酒店入住

📖

核心词汇与短语

英文	中文	场景
reservation	预订（订单）	办理入住
check in	办理入住	前台
single / double room	单人间 / 双人间	房型
ID / passport	身份证 / 护照	身份验证
credit card	信用卡	预授权 / 押金
key card	房卡	领取房卡
breakfast included	含早餐	询问餐食
check out	退房	退房时间

💬

场景对话

R

Receptionist 前台

Good evening. Welcome to the Grand Hotel. Do you have a reservation with us?

晚上好，欢迎光临格兰德酒店。请问您有预订吗？

G

Guest 客人

Yes, I have a reservation under the name Wang. I booked a double room for three nights.

有的，我用 Wang 订的，订了一间大床房，住三晚。

R

Receptionist 前台

Let me check… Yes, here it is. May I see your ID or passport, please?

让我查一下…找到了，请出示您的身份证或护照。

G

Guest 客人

Sure, here is my passport. Could I also have a room on a higher floor? I prefer a quiet view.

好的，这是我的护照。能给我安排高一点的房间吗？我喜欢安静一点的景观。

R

Receptionist 前台

Of course. I have room 1208 on the 12th floor, away from the elevator. Is that okay?

没问题，1208 房在 12 层，离电梯远，比较安静，您看可以吗？

G

Guest 客人

That sounds perfect. Is breakfast included in the rate?

听起来不错，房费里含早餐吗？

R

Receptionist 前台

Yes, buffet breakfast is included, served from 6:30 to 10:00 AM on the 2nd floor.

含的，自助早餐在二楼，用餐时间 6:30 到 10:00。

G

Guest 客人

Great. Do I need to leave a credit card for deposit?

好的，需要刷信用卡做押金吗？

R

Receptionist 前台

Yes please. I'll just need to swipe it for pre-authorization. Here is your key card. Checkout is at noon on the 27th.

是的，需要刷预授权。这是您的房卡。27 号中午 12 点退房。

G

Guest 客人

Thank you very much. Could you also tell me the Wi-Fi password?

非常感谢，能告诉我 Wi-Fi 密码吗？

✅

练习任务（共10分钟）

1

朗读对话

逐句朗读完整对话，注意礼貌用语和疑问句语调，遇到 reservation / included 多读 3 遍

⏱ 3分钟

2

角色扮演

先扮演客人（提需求、要发票、问 Wi-Fi），再扮演前台（核对信息、推荐房型、解释规则）

⏱ 3分钟

3

自由表达

假设你刚到一家酒店，用英语说出：你订了什么房、想换什么房、早餐几点、Wi-Fi 怎么连

⏱ 2分钟

4

录音自查

用下方录音按钮录一段 30 秒以上的对话朗读，回放检查发音和流利度

⏱ 2分钟

🎯

发音小贴士

reservation

/ˌrezərˈveɪʃn/

❌ 常见错误：重音放在第一个音节读成 "RE-zer-vation"

✅ 正确：重音在第三个音节 /-ˈveɪ-/，"rez-er-VAY-shun"

breakfast

/ˈbrekfəst/

❌ 常见错误：拆成两个完整音节读 "break-fast"，"a" 读成 /eɪ/

✅ 正确：合并为 "brek-fəst"，"a" 是模糊的 /ə/，两个音节快速连读

receipt

/rɪˈsiːt/

❌ 常见错误：p 读出来变成 "re-CEIPT"，或把 e 读成短 /e/

✅ 正确：p 完全不发音，e 是长元音 /iː/，"ri-SEET"

credit card

/ˈkredɪt kɑːrd/

❌ 常见错误：t 吞掉变成 "credi card"，或重音放错

✅ 正确：两个词重音都在第一个，"KRE-dit KARD"，词尾 t 要轻触

🏨 酒店入住与前台接待

📌 录音后请发回音频文件